sidebar

lunes, 19 de noviembre de 2012

Fichas guía de control sobre sílice del HSE-UK

La Organización Internacional del Trabajo (OIT) ha publicado en su web la guías de control sobre la sílice, traducciones de las hojas informativas publicadas por la Health and Safety Executive (HSE) en Gran Bretaña. Las traducciones fueron realizadas en los Estados Unidos por el Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH).

Para ayudar a los empleadores a reducir la exposición a la sílice cristalina respirable en el lugar de trabajo, el HSE_UK y más concretamente el COSHH (Control of Substances Hazardous to Health Regulations) elaboró una serie de guías informativas específicas en las cuales se abordan las tareas y los procesos en los cuales se suele generar esta sustancia química. El HSE ha identificado ocho sectores industriales diferentes en los que con frecuencia se produce la exposición a la sílice cristalina respirable. Estas guías temáticas, con consejos específicos, examinan tareas laborales que se realizan en estas ocho industrias y describen las siguientes áreas donde se puede reducir la exposición de los trabajadores.

Para acceder a las guías:
http://www.ilo.org/legacy/spanish/protection/safework/coshh_essentials_silica/index.htm

Consulte más información en el sitio web oficial de COSHH Essentials(en inglés).

domingo, 18 de noviembre de 2012

Fallado el premio BAuA a la innovación en la prevención de sustancias peligrosas

El pasado 12 de noviembre se falló, en Berlín, la novena edición del premio alemán de prevención de riesgos de sustancias peligrosas, en un acto organizado por el Instituto Federal de Seguridad y Salud Ocupacional (BAuA), BMAS y la AGS. Este premio se otorga cada dos años por los BMAS y este año llevaba el lema de "materiales peligrosos más seguros, fomentar la innovación".

Los ganadores fueron AKON GmbH de Westhausen y Würth Elektronik GmbH  Co. KG de Lower Hall que han desarrollado un generador de ozono para la producción de placas de circuitos impresos. En la fabricación de placas de circuito impreso, para grabar los circuitos de cobre se utiliza peróxido de hidrógeno, sustancia inflamable, en cantidades importantes (litros) para lograr buenos resultados, que causa daño grave en los ojos e irritación de la piel y daños en caso de ingestión.

El método alternativo de los ganadores utiliza ozono, que es una sustancia peligrosa pero en pequeñas cantidades (miligramos), directamente en el sitio que se necesita y en sistema cerrado. El ozono residual se transforma en oxígeno antes de enviarlo al aire exterior. El nuevo proceso es un importante paso adelante en la protección del medio ambiente, ya que evita la circulación de mercancías peligrosas por carretera y elimina medidas de seguridad para el peróxido de hidrógeno.

Otras dos candidaturas recibieron sendas menciones, PROV Produktions- und Vertriebsgesellschaft mbH de Eilenburg en Sajonia por su procedimiento "RSS Flüssigboden" "RSS suelo líquido", en obra civil, que reduce significativamente la exposición de los trabajadores en la compactación mecánica de suelos a los gases de escape de pisones de gasolina o gasoil o placas vibradoras. La mezcla del suelo excavado con agua y materiales no peligrosos, que no ponen en peligro el agua subterránea, adopta un estado fluido plástico que seguidamente autocompacta para rellenar el suelo.

Para la SST es ventajoso que pueda evitarse tal exposición habitual a los gases de escape y polvos generados durante la compactación. El medio ambiente también se beneficia porque la tierra excavada se reutiliza en lugar de ser eliminada como de costumbre y sustituye a materias primas, como arena o grava. También disminuye la necesidad de transporte de materiales, con reducción de emisiones de CO2.

La otra mención fué para BauDatenbank GmbH en la Baja Sajonia por su plataforma on-line www.baudatenbank.de para la aplicación práctica del Reglamento REACH en la cadena de suministro de la construcción. Dicha plataforma responderá simultáneamente a  los requisitos de la normativa europea, Reglamentos REACH y CLP, así como de la legislación alemana relativa a las sustancias químicas peligrosas. El objetivo es utilizar la plataforma on-line para conectar con el sistema de Información GISBAU.

De este modo la mayoría de empresas pequeñas de la construcción pueden conocer los riesgos de las actividades en que intervienen sustancias peligrosas y las medidas de protección necesarias. La idea es disponer de un portal basado en internet en que los fabricantes de productos de la construcción coloquen sus fichas de datos de seguridad (FDS) y garanticen la puntualidad y la calidad de las mismas. Los usuarios industriales del portal pueden encontrar las fichas de datos de seguridad de una variedad de fabricantes, cuando el sistema GISBAU disponga de información del producto. Esto permitiría a los minoristas y fabricantes cumplir con sus obligaciones con la ayuda de un sitio central y competente. Al sustituir las fichas de seguridad, el portal transmite la información actualizada de forma automática al mercado de materiales de construcción. Además, las fichas de datos están disponibles  al menos diez años después de su creación o actualización para todos los actores de la cadena de suministro.

Texto original en:

sábado, 17 de noviembre de 2012

INAIL - Malprof y redes para el reconocimiento de la enfermedad profesional


El 9 de noviembre se celebró en Roma una conferencia organizada por INAIL Investigación para una evaluación preliminar de los resultados alcanzados hasta la fecha por el proyecto nacional de vigilancia de las enfermedades profesionales, comparación de experiencias europeas. Entre los ponentes Raymond Agius, presidente de la red Modernet, que monitoriza el fenómeno a nivel continental.
La conferencia se organizó en Roma, en el Auditorio de la sede central del Instituto de la plaza Pastore; el título de la conferencia "El sistema Malprof y redes para el reconocimiento de las enfermedades profesionales". La iniciativa tuvo el objetivo de hacer un esbozo de los resultados alcanzados hasta el momento por el proyecto Malprof,  el sistema de vigilancia de enfermedades profesionales, cuyo objetivo es lograr en todo el territorio italiano un mecanismo de registro homogéneos y estandarizado de patologías relacionadas con el trabajo.
La conferencia estuvo dividida en dos sesiones. La primera se centró en la vigilancia de las enfermedades profesionales en el contexto italiano. La segunda, a su vez, extendió la discusión a la realidad europea, a través de la contribución de expertos de diferentes países.
Modernet es una red internacional de colaboración entre los investigadores. Entre ellos se incluye a Raymond Agius, profesor de medicina ambiental y ocupacional en la Universidad de Manchester, Inglaterra, y presidente de Modernet , una red internacional de colaboración entre científicos de 15 países de la Unión Europea, entre ellos Italia, Francia, Holanda, Gran Bretaña y España. "Dos de los principales objetivos de nuestra red - dice Agius - son el seguimiento de las tendencias de las enfermedades profesionales conocidas y la detección de las enfermedades profesionales, o sus causas, que aún no se conocen."
"Es fundamental la participación de muchos centros de investigación." "Este tipo de colaboración - dijo el presidente de Modernet - es esencial en la investigación de las nuevas enfermedades y riesgos emergentes, tanto para aprender nuevos métodos de enfoque como para tener una capacidad de estudio y un seguimiento más extenso, a través de la participación de muchos centros de investigación. Un aspecto que es particularmente importante es la investigación de las enfermedades raras. Desde el punto de vista de la estadística internacional, por otra parte, debe hacerse de tal manera que los métodos para la definición de la enfermedad y para calcular su incidencia sean válidos y homogéneos entre los diferentes países ".
"Los nuevos riesgos relacionados con los agentes químicos y biológicos." En comparación con los resultados de la vigilancia de las nuevas enfermedades profesionales y los riesgos emergentes llevadas a cabo por la red Modernet red, el profesor Agius estableció que "es demasiado pronto para dar una respuesta definitiva, pero los nuevos riesgos parece estar relacionados principalmente con los agentes biológicos, tales como los producidas por hongos o productos químicos en fabricación, que pueden causar asma ocupacional u otras enfermedades respiratorias. Un conjunto de sustancias también pueden ser la causa de la dermatitis, enfermedades neurológicas u otras enfermedades tales como la esclerodermia. "
"En el crecimiento de los trastornos psicológicos." Incluso en las tendencias de las enfermedades profesionales es probablemente demasiado pronto para sacar conclusiones. El presidente de Modernet anticipó, sin embargo, que algunos de los resultados de Inglaterra y Francia parecen perfilar tendencia decreciente, como en el caso de la dermatitis causada por cromo presente en el cemento o asma causada por el látex. "Hay algunos indicios de tendencias decrecientes para el caso de las enfermedades y síntomas musculoesqueléticos - añade - y se han reconocido las tendencias de crecimiento profesional de la psicopatología, al menos en ciertas áreas de actividad".
"Entre los objetivos de la red está la difusión también." Para Modernet la conferencia INAIL de 9 de noviembre fué el primer evento público para compartir el trabajo realizado hasta el momento. "Será la primera vez que nuestra red tratará de crear un canal directo de comunicación con algunos de sus grupos de interés clave a nivel nacional - confirmó Agius - Por otra parte, la difusión de la información y el conocimiento, que es responsable de la profesora Claudio Colosio, Universidad de Milán, es otro de los objetivos principales de Modernet ".
Para saber más:

Artículo original en:

INAIL - Il sistema Malprof e le reti di rilevazione delle malattie professionali

lunes, 12 de noviembre de 2012

Evaluación del riesgo y clasificación de los nanotubos de carbono

​El National Industrial Chemicals Notification and Assessment Scheme (NICNAS), de Australia, ha elaborado un informe en donde recomienda que los nanotubos de carbono de pared múltiple y, por extensión, los de pared sencilla, sean clasificados como peligrosos a menos que exista información toxicológica específica en distinto sentido.

NICNAS, después de una extensa revisión de la bibliografía publicada sobre la toxicidad de nanotubos de carbono, encontró que los nanotubos de carbono de pared múltiple pueden causar daño a los pulmones tras la exposición respiratoria repetida y prolongada. Asimismo el informe recomienda su clasificación GHS como sospechoso de causar cáncer.

Como precaución, en ausencia de datos específicos, el informe recomienda que la misma clasificación se aplique a los nanotubos de carbono de pared sencilla.

Concretamente, basándose en la información disponible y de acuerdo con los criterios de clasificación NOHSC, equivalentes a nuestra directiva de sustancias y preparados peligrosos, los nanotubos de carbono deberían clasificarse como: Xn; R48/20 Nocivo:  riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación; y Xn; R40 Nocivo: evidencia limitada de efecto carcinogénico. La clasificación Xn; R48/20 debería aplicarse para todas las mezclas que contienen nanotubos de carbono de pared múltiple y sencilla en concentraciones  ≥ 10% (w/w) y la clasificación R40 debería aplicarse a todas las mezclas conteniendo nanotubos de carbono de pared múltiple y sencilla en concentraciones  ≥ 1%.

Y de acuerdo a la clasificación GHS (United Nations, 2009) el efecto que presentan para la salud es.

  • toxicidad específica en órganos diana como consecuencia de repetidas exposiciones de categoría 2 y frase de riesgo: puede causar daño a los pulmones/sistema respiratorio por exposición respiratoria prolongada y repetida
  • Carcinogenicidad de categoría 2 y frase de riesgo: sospechoso de causar cáncer

La clasificación GHS para toxicidad específica en órganos diana debería aplicarse para todas las mezclas que contienen nanotubos de carbono de pared múltiple y sencilla en concentraciones  ≥ 10% (w/w) y la clasificación para carcinogenicidad debería aplicarse a todas las mezclas conteniendo nanotubos de carbono de pared múltiple y sencilla en concentraciones  ≥ 1%.